bIjeghbe'chugh vaj bIHegh. Vzdej se nebo zemřeš!
buQbogh DIS Annus Horribilis (Její výsost královna Alžběta II.)
HeghmeH QaQ Hoch jaj. Každý den je dobrý den pro smrt. (klingonské rčení)
jaqtaHvIS Daq ghoSpu'bogh pagh ghoSqangbej. S odvahou kráčet tam, kam se dosud nikdo nevydal. [To boldly go where no one has gone before] (pokud to náhodou nevíte, tak je to ze Star Treku ;-)
jIQubmo' jIHtaH. Cogito ergo sum. [Myslím, tedy jsem] (Descartes)
malja'vaD QaQ veS. Válka je dobrá pro obchod. (Ferengijské pravidlo zisku č. 35)
pa' vItna' tu'lu'. Tam venku je pravda. (Akta X)
reH bIyIntaHjaj 'ej bIchepjaj. Žij dlouho a blaze. (Vulkanský pozdrav)
SoHDaq HoS'e' tu'lu'jaj. Kéž je Síla s tebou! (Hvězdné války)
taH pagh taHbe' net SaHtaH. Být či nebýt, toť otázka. („Hamlet“, Shakespeare)
vIghoSta' vIleghta' vIQapta'. Veni, Vidi, Vici. (César)
wa'logh vay' Huch DaSuqta'DI' yInobHa'Qo'. Jakmile máš jejich peníze, nikdy je nevracej. (Ferengijské pravidlo zisku č. 1)
wa' mInvaD wa' mIn. Oko za oko. (Chamurapi)